Un petit détail : ton soudeur a soudé des écrous : S’agit-il d’écrous borgnes soudés de façon étanche ou d’écrous ordinaires ?

Dans ce cas, attention : un joint nitrile ou Nebar ne suffit pas pour assurer l’étanchéité car le gazole va passer le long du filetage de la vis et ressortir entre la trappe et la tête. C’est un piège classique...

De plus, si le contre-anneau est simplement pointé, il est impossible de monter un joint à l’intérieur.

La solution sûre est de monter des goujons dans les écrous (ou des boulons avec la tête à l’intérieur, collés avec un mastic type PR (la Loctite ne tient pas au carburant), en laissant un bon congé au pied de chaque goujon pour étancher le filet. Autre solution : monter des écrous borgnes avec un joint entre l’écrou et la plaque.