Pratiques et Techniques en Plaisance  | Imprimer |  Fermer la fenêtre

Le 19 mars 2013, mise à jour pour OpenCPN 3.2, Ge2Kap 9.6.4 et toutes versions Google Earth

GE2KAP : le principe

C’est la technique mise au point par un navigateur canadien, Paul Higgins et son application GE2KAP :

• Avec OpenCPN, il photographie une carte marine géo référencée, au format de l’écran

• Avec les données de ce géo référencement, il ouvre Google Earth exactement aux mêmes références

• Il fait exécuter une fusion de ces deux images (carte marine et Image Google Earth), pour obtenir une image dont on peu faire varier la transparence

• Cette image fusionnée, au format .jpg est convertie au format.kap, format de carte raster, que sait lire OpenCPN

• OpenCPN sait afficher en mosaïque les cartes en format vectoriel et tous les avantages du vectoriel (zoom, info interactives entre autres) et par superposition, la fusion/transparence au format kap, qui affichera le détail précis du trait de côte, mais aussi une mise à jour récente des amers.

1) Soit deux images toutes deux géo référencée de l’île de Hoëdic
Carte vectorielle	Google Earth
2) Après fusion et mise en transparence des deux images, on obtient
Image Fusionnées par transparence	Fusion, convertie en format .KAP sera lisible par OpenCPN
3) OpenCPN affiché en mode mosaïque (lecture des rasters et des vectorielles ensembles)
En fond d’écran la carte, s’affiche en mode vectoriel Hoëdic, en fusion transparence : la carte, que l’on vient de créer Tous les avantages du mode vectoriel Zoom, y compris avec la souris Variables d’affichage Gestion des lignes de sonde Informations cartographiques en mode contextuel Affichage automatique des critères vrais de profondeur Vaste zone traitée Et les avantages des rasters Précision du trait Mises à jour récentes des Google Earth Détails à la demande

GE2KAP : installer les logiciels

• La mise en œuvre nécessite
  • La mise en place et le réglage de logiciels pré-requis
  • L’exécution minutieuse de commandes simples
  • L’archivage logique et structuré des cartes issues du process

Mise en œuvre des pré-requis :

• Windows XP, Vista, W7
• Un logiciel permettant d’interpréter le langage de GE2KAP : ooRexx
  • Si vous faites une mise à jour de GE2KAP, ce programme est déjà installé, vous n’aurez pas à le faire
  • Si vous installez GE2KAP pour la 1ère fois, Il faudra le décompresser dans C :\Program Files\ooRexx
• Les 2 logiciels requis pour faire fonctionner GE2KAP :
  • GE2KAP version 9.6.4, stable, télécharger, ici : http://www.gdayii.ca/Downloads.php
    • Cette version est à jour avec les dernières versions de Google Earth (mars 2012, v 7.0), y compris la version professionnelle
  • OpenCPN version 3.2 dernière version stable, télécharger ici : http://opencpn.org/ocpn/download
• Télécharger ces 2 programmes compressés au format zip, puis les conserver dans un répertoire dédié. Il permettront leur exécution ultérieure, sans avoir à les re-télécharger à nouveau
  • GE2KAP
    • La décompression de « GE2KAP » version stable 9.6.4, devra s’effectuer dans un répertoire préparé à cet effet. Son meilleur emplacement se situe sous « C :\Mes documents\bateau\cartes », dans le répertoire cartes ou on classera également la production de cartes en fusion/transparence
  • OpenCPN version 3.2
    • Suivre les instructions en français. OpenCPN s’installera automatiquement.
    • Les cartes créées à partir de ce pack de programme, au format « .kap », resteront lisibles par les version ultérieures de OpenCPN, mais aussi par de nombreux programme sachant lire les formats « .kap » : SeaClear, Scannav, etc...

Configurer les programmes

Configurer la géodésie d’OpenCPN, en degré, minute décimale

Configurer Google Earth, dans : Outil -> Option -> Vue 3D Régler la géodésie en degré, minute décimale, pour la mettre en adéquation avec OpenCPN Désactiver l’option « afficher le relief » Configurer Google Earth, dans : affichage -> barre latérale désactiver tous les lieux désactiver tous les calques Revenir sur l’onglet « Affichage » Désactiver l’option « Barre latérale » Activer l’option « Barre d’état » qui vous donnera des indications géodésiques Activer l’option « Légende (échelle) » qui vous servira en lecture des cartes .kap

Paramétrer le plugin ge2kap

• Décompresser GE2KAP.zip
  • Une fenêtre vous demandera d’entrer un mot de passe. tapez « phiggins », et décompressez dans un répertoire dédié :
    • « C :\Mes documents\bateau\cartes\GE2KAP_v964 »
    • Cette méthode d’archivage permettra la création de nouveaux répertoires dédiés aux évolutions à venir. Il suffira alors d’intituler le nouveau répertoire avec le nom de la version à venir (ex : ...\GE2KAP_v964)
  • Dans le répertoire créé, repérer le fichier « view.xxx ». renommez le « view.exe », pour le rendre actif.
  • Repérez le le fichier « ge2kap_pi.dll », vous en aurez besoin, pour initialiser le plugin « ge2kap », dans OpenCPN
• Et c’est tout pour GE2KAP, il est opérationnel

GE2KAP : initialiser OpenCPN avec le plugin ge2kap

• Copier le fichier, repéré précédemment dans GE2KAP : « ge2kap_pi.dll »
• Le coller dans le répertoire avec les autres plugins de OpenCPN,
  • Pour Windows XP « C :\Program Files\OpenCPN 3.2\plugins »,
  • Pour Windows 7 : « C :\Program Files (x86)\OpenCPN 3.2.0\plugins »
• Lancer OpenCPN

• Ouvrir la boite à outil (pour la version 3.2)
• Dans l’onglet « compléments »,
  • cliquer sur « ge2kap 1.2 »
  • Activer « Permettre »
  • Cliquer sur « Préférences »
  • Validez l’option « show ge2kap icon », si vous souhaitez la faire apparaître dans la barre des icônes

Dans la barre des icônes, apparaitra l’icone « ge2kap » Il faut noter que l’affichage du plugin dans la barre des icônes, n’est pas nécessaire au bon développement du programme. C’est juste un témoin montrant la présence du plugin.

Ouvrir une carte sous OpenCPN

• Il est recommandé de conserver l’option « Afficher l’unité ». :
  • Boite à outil -> Configuration -> Profondeur -> « Afficher l’unité »
  • Le risque de confusion des critères de profondeur est trop grand. OpenCPN saura lire et interpréter exactement les valeurs données par une vectorielle, ce qu’il ne peut pas faire avec une Raster. On peut très bien se retrouver avec un vectorielle affichant des mètres et en mosaïque, une raster éditée en brasses ou pire : en pieds…
• Caler l’écran sur la zone cartographique à copier
  • La surbrillance (F6) doit être réglée au maximum
  • Mode mosaïque et affichage des bordures de carte désactivés
• Il n’est plus nécessaire de caler la barre des menus
• Il n’est plus nécessaire d’ouvrir Google Earth au préalable. Il suffit qu’il soit présent sur l’ordinateur, et configuré, comme indiqué plus haut

Lancer GE2KAP

Créer un répertoire directement sous la Racine C :\... En le nommant « aa-cartes-fusion », il se situera directement au sommet de la racine, permettant un accès rapide Ce répertoire ne servira qu’à cela : récupérer les cartes créées par GE2KAP. Une fois créées, il sera facile de les faire changer de répertoire vers le répertoire de stockage, en faisant un « couper/coller » Lancer GE2KAP L’écran noir en arrière plan, est sans intérêt Sur l’écran de saisie, seules 4 cases concernent la création de cartes en fusion/transparence. Sur ces 4 cases, 2 ne seront saisies que la 1ère fois. Leur valeurs seront retenues par défaut ensuite, sans avoir à les modifier : Valider l’option « Créer un transparent » Donner la valeur « 10% » au taux de transparence A chaque création, renseigner le chemin du répertoire par le nom donné à la carte. Pour cet exemple : « ma carte fusion ». Pour la première saisie, il faudra , à partir du bouton « >> » , renseigner le programme sur le répertoire ou se trouve « aa-cartes-fusion ». par la suite cette adresse sera retenue par défaut et en accès direct à l’écran A chaque création indiquer la valeur « opencpn », indiquant au programme qu’il s’agit d’une fusion/transparence. Le nom doit être orthographié correctement Pour lancer l’opération, valider la case « Créer la carte » C’est absolument tout

• A partir de cet instant, jusqu’à la demande de réglage de transparence : ne toucher à rien, c’est automatique. et prendre garde à l’interprétation des menus se déroulant automatiquement. En fait, le programme déroule en batch automatique ce que vous auriez à faire manuellement

Vous n’aurez qu’une intervention à faire : En jouant avec le curseur, faire varier le degré de transparence Une fois obtenu un degré de transparence satisfaisant, on fait remonter la fenêtre pour valider par « OK » On peut pré visualiser la qualité de la production en validant l’option « voir »
Une fois terminé, on referme la fenêtre de GE2KAP, par le « X » classique de Windows La carte crée devient lisible par OpenCPN

Avertissement

Il y a un faux ami dans le déroulement automatique du programme. Le deuxième écran généré par le programme, montre la page de superposition en mode « description » C’est la copie d’écran à gauche ci dessous. Il ne faut pas intervenir à ce niveau On n’intervient pour régler la transparence que lorsque le programme fera une pose pour demander le réglage de transparence. Ce sera la même page, mais avec le mode « Lieu ». En fait et c’est logique, ce lieu a été cadré et enregistré, il ne vous reste plus qu’à régler la transparence à votre gout, puis à valider par OK. C’est la copie d’écran de droite

Annexe au programme GE2KAP : création de cartes .kap sans fusion/transparence

On ouvre Google Earth, sans ouvrir OpenCPN On centre sur la carte à copier On lance GE2KAP comme pour le process de fusion On applique la même procédure, sans rentrer le nom « opencpn » dans le champs « fusion » On valide par « créer carte »	Le process est extrêmement rapide Une fois la carte créée, on la récupère dans le répertoire « aa-cartes-fusion » Au format « .kap », elle est devenue lisible par OpenCPN, parfaitement géo-référencée, mais opaque, sans pouvoir lire les indications cartographiques de la carte marine On navigue sur une carte postale, ce qui peut être dangereux...

Remerciements

• Paul Higgins : http://www.cruisersforum.com/forums... décembre 2.010,
• Paul Higgins : http://www.gdayii.ca/ juillet 2010,
• Sailor54 : http://www.hisse-et-oh.com/forum/in... novembre 2.010,
• M.Perruchot : http://www.eauxturquoises.fr/index.htm octobre 2.009,
• Gilletarom : Francisation de la version bêta 3.4.2 de GE2KAP le 24/02/2011
• PTP : septembre 2011
• Droit, pour partie, entre les mains de Google
• Ndlr : bien que ce ne soit pas dans nos habitudes, merci de noter que le concepteur de ce programme, Paul Higgins, comme il est de coutume outre atlantique, sollicite notre aide financière. C’est une autre philosophie que la nôtre, mais… force est de constater que son travail mérite de la récompense, comme c’est la coutume pour les freewares. Si vous le souhaitez, vous trouverez un bouton ‘’Donate’’ sur son site au lien : http://www.gdayii.ca/

Avertissement

• Ces procédures de fabrication de cartes en fusions transparences, ne sont utilisable qu’à titre pédagogique. Elles mettent en particulier, en valeur certaines approximations de cartes numériques anciennes. Elle ne sont pas légalement utilisable en navigation.