« Là où le bât blesse c’est qu’en cliquant sur le bouton « Standard » en bas du menu Cartes, Options d’affichage sous la ligne Cartes vectorielles, il ne se passe rien...  »

Évidemment, pour pouvoir faire fonctionner le choix autre que « standard » il ne faut pas que la fenêtre des options (le bouton « roue dentée ») soit ouverte... Autrement il y a peut-être un bug sur ton installation.