Pour un bas étai, il faut un câble textile exotique, sans allongement et des embouts aussi exotiques, qui ne doivent pas être facile à trouver en Afrique. Une autre solution : recouper le câble, monter un embout Norseman et compenser le raccourcissement par une latte faite dans un bout de plat en inox.