C’est certainement d’abord une question de norme pour être en règle et en sécurité, qui doit dépendre du carburant (fuel ou essence). Peut-être un lecteur du fil saura.

Dans mon cas, (bateau alu) ce n’est pas le cas, car le moteur est isolé de la carène (pour raison de câblage bifilaire et de corrosion) et le réservoir (alu) est fixé à la carène, les durites qui relient le réservoir au moteur sont isolantes (élastomère).

Donc le réservoir est à la masse, mais pas le moteur.