Dans le cas du réservoir souple, je suppose que c’est un réservoir libre qui s’affaisse lors de la vidange. Ne peut-on pas envisager un système qui détecte le remplissage par le niveau du réservoir (genre microswitch entre le plancher de couchette et le dessus du réservoir) et déclenche une alarme ?