Vos mesures laissent un peu perplexe...

• pour les passe-coques, ce n’est pas significatif et confirme qu’ils sont bien flottants (pas de liaison équipotentielle).
• la valeur mesurée sur le boulon de masse correspond apparemment au potentiel de la quille fonte
• la valeur mesurée sur le moteur est acceptable sans la tresse de masse, par contre la tresse rétablie, la valeur trouvée beaucoup plus basse semble montrer que votre anode d’arbre, si elle est la seule, comme vous semblez l’indiquer, tente de protéger l’ensemble y compris la quille...

Savez-vous pourquoi cette tresse était coupée ? Ne serait-ce pas pour éviter une trop grande consommation de l’anode de l’arbre ?