La rallonge peut être commune, si elle a la section voulue permettant de passer la somme des courants.

La question est de fixer correctement le point de rencontre. Une borne pas chère et efficace c’est le connecteur de terre utilisé en domestique (habitation, Casto, Brico, Leroy...).

Sur la photo jointe on enlève la jonction entre les deux bornes, et on obtient un solide bornier + et - qu’on peut visser sur un support, pour y faire se rejoindre les câbles avec leur cosse à oeil